朋友,你也许了解国内的对联,其实海外的对联很多,有华人的地方就有对联。对联乃中华之国粹。
对联作为独特的文学形式,以其高雅的文学性,广泛的实用性,精妙的谐巧性,广泛存在于工作与生活之中,为社会各阶层人士所喜闻乐见,在世界文学艺术之林,是一种独一无二的文学形式,千百年来长盛不衰。 对联,源于楹联,属于“词性的扩大”,自汉魏骈文盛行以来,即具雏形。用途之广,内涵之美,至今适应于社会,而且老树新花魅力无限。 海外的名胜古迹,题写雅俗共赏的对联,差不多都是海外华人的功劳。联题海外怀故乡,如:
题马来西亚宾雅酒楼联(鹤顶格)
佚名
宾至忘归白居易;
雅吟豪饮陈履常。
此联读罢,有打秋风之感,亦庄亦谐,白居易,字乐天,“新乐府运动”的倡导者,其名气略逊于李杜。陈履常,即陈师道,北宋大臣、文学家、“苏门六君子”之一,江西诗派的重要作家。此联意深而言浅,极见工夫。
题纽约天和酒楼联(鹤顶格)
叶玉超
天运号长春,樽倾美酒;
和风吹绮席,月上高楼。
此联题酒楼,有“和风吹绮席”之语,占了优势,其生意竞争力大大的增强了。“樽倾美酒,月上高楼”,门庭若市,岂止朱履三千。
题加拿大爱明顿琼华酒楼联(鹤顶格)
佚名
琼筵坐海外风光,偶为时日消闲,近局与招邀,只应追太白豪吟,刘伶醉酒;
华构会中原文物,犹助江山信美,长天同俯仰,休再拟兰成作赋,王粲登楼。
此联用典皆属普通,但是非常恰当。太白豪吟,刘伶醉酒,兰成作赋,王粲登楼。“兰成”即南北朝的文学家庾信,字子山。梁元帝时,以右卫将军出使西魏,被扣留,于是有乡关之思,作《哀江南赋》。“王粲登楼”极切思乡之情。
题加拿大卡加利银龙酒家联(鹤顶格)
佚名
银蟾照座,银海行觞,投辖思陈遵,于斯主客周旋,尽兴还须茶作酒;
龙斗依然,龙蟠何似,登楼感王粲,如此风烟扰攘,息机端合醉为家。
此联之“投辖思陈遵”,陈遵,汉杜陵人,性格放纵不拘,嗜酒好客,每大宴,辄关门,取客之车辖投入井中,以示挽留。辖,轴端之键。此联以散文入联,极尽思乡之切。“尽兴还须茶作酒,息机端合醉为家”,诗情哲理俱全,令人感概不已。联中消极气味很浓,殊不可取。去国怀乡之情,常常借“王粲登楼”以释怀。细揣联意,深寓哲理,堪称对联之至宝。
佘汉武写于马文化研究室
佘汉武国画作品欣赏:
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
来源:湖南民生在线
作者:佘汉武
编辑:徐满哥
一审:徐满哥
二审:余 生
三审:吴明德
|