(博鳌亚洲论坛国际咨询委员会委员、原外经贸部副部长龙永图作以“两型城市建设”为主题的演讲。)

　　两个月前，博鳌亚洲论坛国际咨询委员会委员、原国家外经贸部副部长龙永图回到家乡。看到长沙的建设让他欣喜：“两型建设可以说给我的家乡带来了质的飞跃。”今天，他出席2011年先导控股“两型社会·城市梦想”投资与银企合作年会，发表题为《两型城市建设》主题演讲，认为两型城市建设终级目标是安居乐业。
　　
　　改造传统产业或代表中国经济未来
　　
　　他说，中国已经成为世界第二大经济体，正面临着如何将经济从数量优势变成质量优势的转型。检验经济增长方式是不是成功，有两个标准：一个是民生是不是得到了完善和提高；一个是社会是不是更加稳定和谐。
　　
　　中国城镇化进程加速进行是大趋势。在经济加速转型和城镇化加速进行的大框架、大环境下，对于产业的选择应该符合实际。他认为，中国还是发展中国家，发展产业必须要注意吸纳大量的劳动力。
　　
　　他说：“如果离开了传统产业这条路线，那么很难在短时间内真正的提升‘人气’和‘财气’。如果孤立地搞一些所谓的新兴产业，那一定会造成重复建设、资源的浪费。”
　　
　　在高技术新兴产业快速发展的环境下，要注重发展传统产业，以新技术、新商业模式来改造传统产业，进行产业提升。这样的产业一方面能够吸纳大量的就业人口，一方面也具有高附加值的特点。这种经过改造的产业才能真正代表中国经济的未来。长沙发展这样的产业才会真的成为一个具有活力、具有产业基础的城市。
　　
　　城市建设不能大拆大建
　　
　　“如果这一代市长的主要精力在建房子，下一代市长的主要精力在拆房子。这种情况是我们作为城市建设者和规划者一个莫大的悲哀。”龙永图说，两型城市建设需要有一流的指标。
　　
　　两型城市的建筑应更多地注重生态、绿色、低碳、节能。龙永图说，长沙大河西先导区的很多项目已经充分体现了这些要素。
　　
　　同时，城市的软环境同等重要，只有搞好软环境，城市才有可能持续地发展。软环境就是建设一个真正的法治社会，真正的实施非歧视性的政策。比如在长沙大河西先导区中，所有的企业，不管是大中型企业，还是小型微型企业，都可以得到一样、同等的待遇，营造一个平等竞争的格局。
　　
　　他同时强调，建设好的软环境有利于培养更多的人才、吸收更多的人才，只有有人才的城市才是真正具有活力和才能的城市。长沙如果能够吸引更多的高端人才，更多的高端企业，反过来也能确保长沙的建设能够有一个更好的软环境。
　　
　　城市建设成功的标志：安居乐业
　　
　　龙永图在演讲中说，人是城市的灵魂。城市作为一个载体，它的核心是产业，更重要的是人。老百姓能够在这个城市里安居乐业，这才是一个成功的城市。另外，要让老百姓可以成为高素质的社会公民，对一个城市的人文精神有着深远的影响。我们的市民应该自尊、自爱、自重，对别人应该要充满爱心、包容和理解；爱护自然，顺其自然。有了这样的人文精神，我们的城市建设才会是成功的。

（冯钧 谢伦丁 实习生 刘烨）