在宁乡经开区，60平方公里的工业园区内，看不到林立的烟囱，也没有刺鼻的异味。这个纯粹的工业园区，竟如公园一般，花香袭人，鸟声啁啾。

　　这里，天宁热电厂开全省先河，为整个园区企业集中供热，每年为园区企业降低20%-30%的能源成本；这里，崇尚变废为宝，循环利用，已形成了四个区域循环经济圈；这里，远大住工住宅工业园用流水线上生产出PC预制楼板，建成功能完备、节能环保、价廉物美的第五代集成住宅……

　　2011年11月14日，参加全省建设两型工业园区、推动两型经济发展现场交流会的代表，在宁乡经开区一路参观，一路惊叹，领略了宁乡经开区作为全省两型建设试点园区的风采。

　　两型园区建设，是我省“两型社会”建设新阶段上演的重头戏。除宁乡经开区外，长沙大河西、湘潭九华、株洲云龙、益阳东部新区、岳阳城陵矶等一批“两型社会”建设示范区也精彩纷呈，部分示范区主要经济指标预计年均增幅45%以上，强劲的发展势头令人振奋。

　　从2007年年底起，敢为人先的湖南人，出台《长株潭城市群区域规划条例》，在全国率先为“两型”试验进行地方立法。经历了三年的经验积累，谋划出“两型社会”建设“行动路线图”。

　　2011年，我省“两型社会”建设步入了“扎实推进”的第二阶段。“以背水一战的勇气攻坚克难，一项一项地推进试验区第二阶段改革建设各项任务。”省委书记周强在全省“两型社会”建设推进大会上的铿锵话语，是誓言，更是决心。

　　湖南“两型社会”建设，湘江流域重金属污染治理，中央关注，全国瞩目。

　　湘江是湖南的母亲河，湘江流域是湖南的工业密集区。人们说，湘江清澈之日，就是湖南“两型社会”建成之时。

　　2011年3月，国务院批准了《湘江流域重金属污染治理实施方案》，这是全国第一个获国务院批准的重金属污染治理试点方案。株洲清水塘、湘潭竹埠港、衡阳水口山、长沙七宝山、郴州三十六湾、娄底锡矿山、岳阳原桃林铅锌矿等七大重点区域被列为重点。

　　这一年的8月5日，省委书记、省人大常委会主任周强，省委副书记、省长徐守盛和国家环保部副部长张力军专程来到株洲市清水塘，共同开启清水塘重金属污水处理厂“启动开关”。总投资达595亿元的湘江重金属治理正式启动。包括重金属污染治理在内的湘江流域水污染整治新的行动计划，也由此正式实施。

　　株洲市政府宣布，要用10年时间，在清水塘兴起一座生态工业新城。到2020年，基本完成清水塘工业区产业结构转型升级，形成“一心三园”格局，建成以现代工业文明为特征的生态工业新城。按照规划要求，凡是在被规划为清水塘生态工业新城区域内，此前所有的冶炼、化工、建材、钢铁等企业均要搬迁。为着这一目标，株洲已启动了23家中小企业的关停并转工作，中盐株化等企业搬迁工程也开始启动。

　　作为长株潭“两型社会”试验区唯一两化融合试点企业，华菱湘钢于2011的11月25日迎来了一批业内同行精英。就在这一天，钢铁企业能源管理中心示范项目建设研讨会在湘潭召开。湘钢的煤气回收利用、废水处理与循环利用、废物资源化等发展循环经济的做法，得到了工信部以及同行的充分肯定。根据湘钢的《“十二五”两型企业创建规划》，未来五年，湘钢将投资20多亿元，建设包括水资源综合防治与水资源利用方面的20多项重点节能减排工程，进一步提升湘钢节能减排技术与装备水平，主要环保指标力争达到国内行业先进水平。

　　两型建设逐渐从重点产业领域渗透到生活的方方面面。11月17日，在长沙市东塘街道枫树山社区，一场精彩的低碳环保现场表演，吸引了过往行人。社区居民自制的30余件创意低碳生活手工艺品以及旧衣改造DIY、陶艺拉坯、纸艺手工制作等等，引来无数参观者。节约每一度电、节约每一滴水、节约每一张纸，“快乐做个低碳达人”，是今年长沙市积极推行的一项活动。在枫树山社区，“巧手会说话”、“我是环保小卫士”一系列主题活动的展开，营造出良好的“两型社会”建设氛围。这里，节能灯使用率高达100%，环保购物袋使用率100%,“两型”科学观念普及率100%，下水道通畅率100%，环境保洁率100%。“两型”社区的绿色种子已在这里生根发芽。

　　两型机关、两型学校、两型家庭……目前，我省已遴选出105个“两型”示范创建项目和94个“两型”示范创建单位。形成全省你追我赶向“两型”、争先恐后谋幸福的建设热潮。

　　街道干净了，空气好转了，城市更漂亮了。这是株洲本地市民的直观感受。这座老工业城市的“两型”城市建设经验，成为全国各地争相学习的榜样。今年8月，湖北荆州市组织市民考察团专程前来株洲取经。当大巴驶进株洲这座美丽的城市时，荆州市民代表被车窗外的街景吸引了，纷纷称赞：‘真是一座干净的城市！’"

　　株洲曾经因决定申报“创建全国环保模范城市”，而被人戏称为“开国际玩笑”。最近，省卫生厅公布的两年一度的29个城市卫生检查结果显示，在29个受检的城市中，株洲排名榜首，成为全省最干净的城市。这样的结果，无疑让这个老工业城市有了挺直腰板的底气。

　　两型建设，让我省要素聚集能力大为增强，一批重大“两型”项目相继在三湘大地落户。目前，我省与国家39个部委和75家央企达成战略合作框架协议，争取国家在试验区布局实施50多项改革试点，形成了各方携手推进试验区改革建设的新局面。

　　在两型建设步入第二阶段的起步之年，试验区发展速度和质量实现了“双提升”。今年前三季度，长株潭“两型社会”试验区实现地区生产总值5651.4亿元，同比增长14.0%，高出全省平均水平1.1个百分点；完成高新技术产业增加值1151亿元，同比增长33.4%，高出全省平均水平3.7个百分点；长株潭三市单位规模工业增加值能耗分别下降11.0%、12.37%和11.58%，分别快于全省平均水平1.87、3.24和2.45个百分点。

　　“十二五”开局，“两型社会”建设加速推进，成果丰硕；任重道远，“两型社会”建设当持续发力，在体制机制、发展模式的不断探索中，积累更多经验，从而造福三湘，示范全国。