端午节期间，记者在长沙左家垅菜市场看到，原市场及周边近12000平方米违章建筑已全部拆除，惠及临近10万居民的新市场开始动工，占地6000平方米的生态停车场建设启动。

这一切发生在短短40天内，且附近王家湾东北角“围而不建”地块复绿、麓山南路提质改造和机关围墙透绿等其他工程同时平稳推进。有情拆违拆出民生实效！

左家垅菜市场位于岳麓街道办事处东侧，为2002年麓山南路扩建拆迁居民过渡房，结构陈旧、容量小、分区不合理，随着经济发展、周边人口增加，已不能适应城市发展。拆除后，新建市场达到1万多平方米，是原来的两倍多，为河西最大菜市场，年底可建成。

新市场消除占道经营、违规经营现象，食品安全将得到有效保障，堵塞消防通道、噪音扰民等问题也都可以一揽子解决。经过充分沟通，拆违行动得到了当地村组干部群众的普遍赞成和支持。

左家垅菜市场拆违涉及44户安置户的门店，过去可以收取一定的租金，倘若贸然强行拆除，将带来不和谐的因素。岳麓街道发动村支两委及共产党员与群众广泛接触，分析菜市场拆除后重建的利与弊，并发动积极分子带头示范，鼓励自拆或助拆。同时为安置户解决安置房进展等生活问题，为拆违行动奠定了坚实基础。

该处违章绝大部分用于门面经营、仓库储物，或供外来人口租住，街道联合工商、税务等部门一户一户上门宣讲政策，回答每一个疑问。为确保租赁户利益不受损失，街道通过多方协调，获准在原菜市场旁搭建了临时过渡棚，供租赁户进行过渡经营，这也解决了周边居民买菜问题。街道还承诺，新菜市场建成后，租赁户有优先选择权。

面对菜市场原锅炉附件厂老旧厂房拆除，原工人集体阻工，要求赔偿。街道联系到了老厂长及其儿子阎建湘。阎建湘是区政协委员，又是企业家，了解实际情况后，找到阻工人员晓之以理，动之以情，和政府部门合力化解了这一矛盾。

岳麓街道在不违反政策的前提下，坚持公平、公正、公开，补偿标准就高不就低，同时和工商、公安、安监、消防等部门多方联动，并依托村支两委干部、共产党员和政协委员的带头作用，确保了拆违工作顺利进行。(湖南日报 记者 李治)