湖南民生在线讯（通讯员 朱锋云 王 林）4月29日，郴州市北湖区人民法院发出（2016）湘1002民保令1号裁定书，并将法律文书第一时间送达申请人廖某和被申请人廖某辉。这是《中华人民共和国反家庭暴力法》实施以来，郴州市首例人身安全保护令案件。

　　廖某和廖某辉系夫妻关系，双方于2010年4月8日登记结婚，婚后双方经常因家庭琐事发生摩擦和矛盾。2015年廖某辉殴打廖某，将其右眼打伤。

　　2016年3月18日，廖某来到北湖法院，提起与廖某辉离婚的诉讼请求。详细了解事情经过后，法官当场予以立案。收到应诉通知的廖某辉坚决表示不同意，一再通过电话及短信方式对廖某及其亲属不断骚扰、谩骂和侮辱威胁，并扬言“你绝情我无义，我要你死得好看”。4月9日晚，廖某辉将申请人廖某父母家的门、窗砸坏。

　　4月26日，廖某向北湖法院提出申请，请求法院依法作出人身安全保护令，并提供了《报警案件登记表》、短信记录、伤情照片等证据。

　　北湖法院查实申请人廖某的事实和理由，结合其提供的短信、通讯记录等证据，根据反家庭暴力法第二十七条规定，于29日依法作出人身保护令的裁定。为确保保护令的有效实施，法院于当日将裁定书送达至被申请人廖某辉手中，并向其释明反家庭暴力法的相关规定和违反人身保护令的法律责任。经过法官耐心细致地释法明理，被申请人廖某辉表示将好好学习法律，不再干骚扰、恐吓、谩骂及侮辱的违法行为。
 

（申请人从审判长手中接过保护令）